{"id":226,"date":"2026-03-31T00:58:30","date_gmt":"2026-03-31T05:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/faithfulwitness.local\/resources\/know-your-rights\/"},"modified":"2026-04-05T23:01:12","modified_gmt":"2026-04-06T04:01:12","slug":"know-your-rights","status":"publish","type":"fw_resource","link":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/resources\/know-your-rights\/","title":{"rendered":"Bi\u1ebft Quy\u1ec1n L\u1ee3i C\u1ee7a B\u1ea1n"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n \u2014 Tus Derechos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf Hoa K\u1ef3 \u2014 b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1eadp c\u01b0 \u2014 \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00e1c quy\u1ec1n theo Hi\u1ebfn ph\u00e1p. Th\u1ebb n\u00e0y t\u00f3m t\u1eaft nh\u1eefng quy\u1ec1n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ea7n bi\u1ebft v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng n\u1ebfu b\u1ea1n t\u1eebng b\u1ecb c\u1ea3nh s\u00e1t ho\u1eb7c nh\u00e2n vi\u00ean nh\u1eadp c\u01b0 ch\u1eb7n, th\u1ea9m v\u1ea5n ho\u1eb7c t\u1ea1m gi\u1eef.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ti\u1ebfng Anh \u2014 6 Quy\u1ec1n L\u1ee3i C\u1ed1t L\u00f5i C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n, ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c. B\u1ea5t k\u1ec3 \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec, Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea1n.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0o. \u0110\u1eebng k\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0o n\u1ebfu kh\u00f4ng tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn lu\u1eadt s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i k\u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb \u00e9p k\u00fd gi\u1ea5y t\u1edd. Vi\u1ec7c k\u00fd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ea5t c\u00e1c quy\u1ec1n quan tr\u1ecdng.<\/li><li>B\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec b\u1ea1n n\u00f3i c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea1n. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n im l\u1eb7ng trong B\u1ea4T K\u1ef2 t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0o \u2014 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, trong xe h\u01a1i, t\u1ea1i nh\u00e0, \u1edf n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c, ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u b\u1ea1n \u0111ang \u1edf.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t tr\u00ecnh th\u1ebb n\u00e0y ho\u1eb7c \u0111\u1ecdc to c\u00e2u n\u00e0y \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n n\u00f3i th\u00eam g\u00ec n\u1eefa.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fw-callout fw-quote-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fw-quote-card__text wp-block-paragraph\">T\u00d4I \u0110ANG TH\u1ef0C HI\u1ec6N QUY\u1ec0N GI\u1eee IM L\u1eb6NG. T\u00d4I MU\u1ed0N N\u00d3I CHUY\u1ec6N V\u1edaI LU\u1eacT S\u01af TR\u01af\u1edaC KHI N\u00d3I B\u1ea4T C\u1ee8 \u0110I\u1ec0U G\u00cc.<\/p>\n\n\n<p class=\"fw-quote-card__attr wp-block-paragraph\">\u2014 \u0110\u1ecdc to \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ho\u1eb7c \u0111\u01b0a cho b\u1ea5t k\u1ef3 s\u0129 quan n\u00e0o ch\u1eb7n ho\u1eb7c gi\u1eef b\u1ea1n.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u2014 6 Quy\u1ec1n C\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf Hoa K\u1ef3 \u2014 b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd \u2014 \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00e1c quy\u1ec1n theo hi\u1ebfn ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n, ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c. B\u1ea5t k\u1ec3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec, Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea1n.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. \u0110\u1eebng k\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 t\u01b0 v\u1ea5n c\u1ee7a lu\u1eadt s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i k\u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb bu\u1ed9c k\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0o. Vi\u1ec7c k\u00fd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u1ea5t c\u00e1c quy\u1ec1n quan tr\u1ecdng.<\/li><li>M\u1ecdi \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n n\u00f3i c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea1n. Ngay c\u1ea3 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n gi\u1eef im l\u1eb7ng trong B\u1ea4T K\u1ef2 t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0o \u2014 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, trong xe h\u01a1i, t\u1ea1i nh\u00e0, \u1edf n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u b\u1ea1n c\u00f3 m\u1eb7t.<\/li><li>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb th\u1ebb n\u00e0y ho\u1eb7c \u0111\u1ecdc to tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n n\u00f3i th\u00eam.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fw-callout fw-quote-card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fw-quote-card__text wp-block-paragraph\">T\u00d4I \u0110ANG TH\u1ef0C HI\u1ec6N QUY\u1ec0N GI\u1eee IM L\u1eb6NG C\u1ee6A M\u00ccNH. T\u00d4I MU\u1ed0N N\u00d3I CHUY\u1ec6N V\u1edaI M\u1ed8T LU\u1eacT S\u01af TR\u01af\u1edaC KHI N\u00d3I B\u1ea4T C\u1ee8 \u0110I\u1ec0U G\u00cc.<\/p>\n\n\n<p class=\"fw-quote-card__attr wp-block-paragraph\">\u2014 \u0110\u1ecdc to ho\u1eb7c \u0111\u01b0a cho b\u1ea5t k\u1ef3 vi\u00ean ch\u1ee9c n\u00e0o ch\u1eb7n b\u1ea1n.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu b\u1ea1n b\u1ecb d\u1eebng l\u1ea1i<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>B\u00ecnh t\u0129nh. \u0110\u1eebng ch\u1ea1y, tranh c\u00e3i, ch\u1ed1ng c\u1ef1 hay c\u1ea3n tr\u1edf \u2013 ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n tin r\u1eb1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111ang b\u1ecb vi ph\u1ea1m.<\/li><li>Kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec ngo\u00e0i vi\u1ec7c nh\u1eadn d\u1ea1ng c\u01a1 b\u1ea3n (n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea1i ti\u1ec3u bang c\u1ee7a b\u1ea1n). B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 n\u01a1i b\u1ea1n sinh ra, b\u1ea1n nh\u1eadp c\u1ea3nh v\u00e0o \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, ho\u1eb7c t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li><li>Kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd cho kh\u00e1m x\u00e9t. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u00f5 r\u00e0ng: \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd cho kh\u00e1m x\u00e9t.\u201d<\/li><li>Kh\u00f4ng k\u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec. B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn lu\u1eadt s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0o.<\/li><li>H\u00e3y h\u1ecfi xem b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i kh\u00f4ng. N\u1ebfu s\u0129 quan n\u00f3i c\u00f3, h\u00e3y b\u00ecnh t\u0129nh b\u1ecf \u0111i. N\u1ebfu kh\u00f4ng, b\u1ea1n \u0111ang b\u1ecb t\u1ea1m gi\u1eef \u2014 h\u00e3y vi\u1ec7n d\u1eabn quy\u1ec1n gi\u1eef im l\u1eb7ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u lu\u1eadt s\u01b0 ngay l\u1eadp t\u1ee9c.<\/li><li>Ghi l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n nh\u1edb ngay khi an to\u00e0n \u2014 t\u00ean, s\u1ed1 hi\u1ec7u c\u1ea3nh s\u00e1t, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i.<\/li><li>H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd nh\u1eadp c\u01b0 c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Li\u00ean h\u1ec7 Kh\u1ea9n c\u1ea5p \/ Contactos de Emergencia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec x\u1ea3y ra, h\u00e3y \u0111i\u1ec1n t\u00ean v\u00e0 s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>T\u00ean Lu\u1eadt s\u01b0 \/ Nombre del Abogado<\/th><th>___________________________<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i \/ Tel\u00e9fono<\/td><td>___________________________<\/td><\/tr><tr><td>H\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 nh\u1eadp c\u01b0<\/td><td>___________________________<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u1edfi NaLEC \u2014 Li\u00ean minh Tin l\u00e0nh Qu\u1ed1c gia c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Latin. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam t\u00e0i nguy\u00ean, h\u00e3y truy c\u1eadp nalec.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00e1c quy\u1ec1n theo hi\u1ebfn ph\u00e1p b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1eadp c\u01b0. T\u00ecm hi\u1ec3u 6 quy\u1ec1n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n n\u00f3i n\u1ebfu b\u1ecb d\u1eebng ho\u1eb7c b\u1ecb giam gi\u1eef.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"fw_initiative_tag":[14],"class_list":["post-226","fw_resource","type-fw_resource","status-publish","hentry","fw_initiative_tag-know-your-rights"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/fw_resource\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/fw_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fw_resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/fw_resource\/226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fw_initiative_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithfulwitness.us\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/fw_initiative_tag?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}